16 Pages Illustrated Booklet
Reviews
Impressions d’artistes
Il est vrai que les noms de Rodolphe Kreutzer et Nicolas-Charles Bochsa ne rappellent pas toujours que de bons souvenirs aux étudiants que nous avons été, certes il y a quelques années déjà… Tous deux étaient de célèbres virtuoses, respectivement violoniste et harpiste, mais également des pédagogues légendaires puisque leurs méthodes, études, caprices et concertos font toujours partie de l’incontournable menu de l’apprenti musicien et celà depuis près de deux cents ans. Dès lors, nous étions quelque peu méfiants suite à la découverte de l’existence de ces Six Nocturnes Concertants pour Harpe et Violon, craignant d’y retrouver une musique peu enthousiasmante.
Dès la première lecture, nous avons été subjugués par la richesse de l’écriture, la beauté des mélodies, la diversité des caractères et l’équilibre parfait entre les deux instruments subtilement mis en valeur dans un style concertant et virtuose. Sachant que ces oeuvres ont été composées en collaboration, nous nous sommes bien sûr amusés à tenter d’identifier qui pouvait être l’auteur de tel ou tel motif musical !
Nous restons emerveillés par ce résultat si touchant qui révèle les grands talents de mélodiste de ces deux compositeurs, illustrant ce style particulier d’écriture pour l’Opéra mais également pour les salons de musique parisiens il y a tout juste deux siècles.
Le Duo Sutre-Kim
Guillaume Sutre, Violon & Kyunghee Kim-Sutre, Harpe
Artist impressions
Looking back on our days as students, several years ago, it is true that the names Rodolphe Kreutzer and Nicolas Charles Bochsa have not always summoned forth the fondest of memories. Though they were, respectively, a very famous virtuoso violinist and a very famous harpist, they were also legendary pedagogues. Even today, nearly two hundred years later, their methods, etudes, caprices and concertos are an integral and sometimes dreaded part of the canon of pedagogy musicians must follow throughout their studies. Thus, when we discovered the existence of Six Nocturnes Concertants for harp and violin, we were rather leery. How exciting, we thought, could this music be?
From the first reading, however, we were overwhelmed by the rich writing, the beautiful melodies, the diversity of character and the perfect balance between the two instruments subtly showcased in a virtuoso concertante style. Knowing that these works were composed in collaboration, we time and again had great pleasure trying to identify who the author of a particular musical motif must be!
We are filled with wonder by this music, music that not only so touchingly reveals the great melodist talents of these two composers, but also illustrates a particular style of writing for the opera and the Parisian Salons de Musiques that took place exactly two centuries ago.
The Duo Sutre-Kim
Guillaume Sutre, violin & Kyunghee Kim-Sutre, harp